Özzet

Bir geek zihninin özeti

2 Ağustos 2011
yazan: Selim Şumlu
Türkçeyi İstiladan Kurtaracak Kahramanlar Topluluğu için yorumlar kapalı

Türkçeyi İstiladan Kurtaracak Kahramanlar Topluluğu

Geçtiğimiz cuma günü, Yabancı Sözlere Karşılıklar Tartışma Topluluğuna katılmak üzere Ankara’da, Türk Dil Kurumundaydım. Kolaylıkla tahmin edilebileceği, bilişim, son yıllarda bu konuda en büyük sıkıntının yaşandığı alan. Bilişim terimleri, doğaları gereği çok hızlı şekilde yayılıyor ve daha TDK bir karşılık öneremeden dillerimize düşüyor, basında yer bulmaya başlıyor. İşte bu tür sözleri zamanında tespit edip onlara Türkçe karşılıklar bulmak üzere TDK tarafından oluşturulan çalışma topluluğuna bir bilişim gazetecisi olarak davet edilmek benim için büyük bir gurur kaynağı oldu.

Yaklaşık 30 kişiden oluşan toplulukta çok sayıda dil bilimci ve çeşitli alan uzmanları (çevirmen, müziysen, spor bilimci, bilişimci, reklamcı, radyocu vb.) yer alıyor. Uçakta Harry Potter çevirileriyle yakından tanıdığımız çevirmen ve eleştirmen Sevin Okyay’la birlikte olmak, Nasuh Mahruki’nin deneyimleriyle yoğrulmuş anlatımlarını dinlemek, TRT Başspikeri Şener Mete’nin etkileyici sesinden örnekler almak benim için çok heyecan vericiydi; ama daha önemlisi, elbette toplantının kendisine katılmaktı. Devamını oku →

21 Temmuz 2011
yazan: Selim Şumlu
Özzet, yeniden, farklı için yorumlar kapalı

Özzet, yeniden, farklı

Birkaç yıl önce farklı bir haber sitesi olarak hayata geçirdiğim Özzet’le maalesef yeterince ilgilenemediğim için bir süre önce site için yeni planlar yapmaya başlamıştım. Sonuç olarak, Özzet’i kişisel blog’um olarak konumlandırmaya karar verim ve “bir geek zihninin özeti” mottosuyla çalışmalara başladım. Yaklaşık 2 kaydır kendi kendime test yayınları yapıyor, farklı tasarımları test ediyor, içerik üzerinde düşünüyordum. İşte Özzet’in son hâli şimdilik bu ve Özzet bugünden itibaren resmen yayına başlıyor! Bu yazıdan önceki yazılar da test aşamasında yazdığım, Özzet düzenine uygun yazılar; bir bakın, ilginizi çekebilirler.

Özzet’te farklı konularla ilgili kişisel görüşlerimin yanı sıra yeni keşfettiğim web sitelerini, servisleri ve yazılımları tanıtacağım, zaman zaman sevdiğim özdeyişleri paylaşacağım, belki bana ilginç gelen haberlere yer vereceğim. Bu blog, portföy olarak kullandığım SelimSumlu.com.tr‘den daha sık güncellenecek ve daha içten olacak. Şarkı sözü çevirilerimi yayımladığım Hayal Mimarı aynen devam ediyor. Özzet’e yakışmayacağını düşündüğüm, daha da içten ve saçma yazılımarımı Zırvala!‘ya girmeye devam edeceğim. Özdeyişler ve daha görsel nitelikli paylaşımlar için de Radyoaktif Elma var.

Sağ sütunda gördüğünüz “Yanıtladım” bloğu Formspring’den, “Bence Bakın” bloğu Google Reader’da paylaştığım sayfalardan geliyor. “Okuyorum”daki kitapları Open Library‘ye kendim kaydediyorum.

21 Temmuz 2011
yazan: Selim Şumlu
CameraSim ile SLR deneyimi kazanın için yorumlar kapalı

CameraSim ile SLR deneyimi kazanın

DSLR fotoğraf makineleriyle daha profesyonel fotoğraflar çekmek istiyor olabilirsiniz, ama bu makinelere ciddi bir yatırım yapmadan önce gerçekten kullanıp kullanamayacağınızı denemeniz gerekir. Manuel ayarlarla fotoğraf çekmek her yiğidin harcı değil.

Manuel fotoğraf çekimi konusunda kendinizi geliştirmek veya farklı ayarların nasıl sonuç vereceğini test etmek istiyorsanız CameraSim adlı ücretsiz fotoğraf makinesi simülatörünü deneyin.

17 Temmuz 2011
yazan: Selim Şumlu
Mutluluk nedir? için yorumlar kapalı

Mutluluk nedir?

“Mutluluk”un nasıl tanımlandığını öğrenmek için Wikipedia’daki “hapiness” maddesine bakıyordum; çünkü biyolojik, psikoljik, felsefî bakımlardan farklı tanımları yapıldığını biliyordum ama aralarında nasıl farklar olduğunu daha önce merak etmemiştim.

Sayfayı okurken ilginç bir bilgiyle karşılaştım:

Psikolog Martin Seligman, mutluluğu PERMA kısaltmasıyla tanımlıyormuş:

  • Pleasure (zevk): lezzetli yemekler, sıcak banyo vb.
  • Engagement (dâhil olma/yükümlülük): tatmin edici ve biraz da zorlayıcı işlerle uğraşma
  • Relationships (ilişkiler): sosyal bağlar kurma
  • Meaning (anlam/mana): Kendinden daha büyük bir şeylere bağlı olduğunu ve onlara yön verdiğini hissetme
  • Accomplishments (başarılar): hedeflere sahip olma ve onları başarma arzusu

Gerçekten de anlamlı geldi bana. Öyle değil mi?

5 Temmuz 2011
yazan: Selim Şumlu
Dikkatimi çekenler için yorumlar kapalı

Dikkatimi çekenler

Son günlerde dikkatimi çeken 3 tane yeni nesil web servisi var. Sizin de incelemenizi öneririm:

  • Licorize
    Yer imi depolama ve kişisel bilgi yönetimi servisi. Web’de sörf yapmaktan hoşlanıyor, sürekli yeni şeyler keşfediyor ve bazılarını not almak istiyorsanız çok seveceksiniz.
  • Clipperz
    Her türlü parolanızı depolayabileceğiniz, güvenli bir servis. Parolalar tıpkı Firefox Sync gibi bizzat sizin tarayıcınız üzerinde şifrelendiği için sunucu tarafından görülemiyor.
  • Papyrs
    Şirketiniz/takımınız için wiki tarzındaki bir intranet sitesi oluşturmanızı sağlıyor. Oldukça esnek bir yapısı var. Kullanıcıların form doldurmasını ve dosya göndermesini de sağladığı için PCnet’te kullanmayı düşünüyoruz.

5 Temmuz 2011
yazan: Selim Şumlu
Muhasır medeniyette sapkınlık için yorumlar kapalı

Muhasır medeniyette sapkınlık

Sabit Fikir dergisinin son sayısında “muhbir vatandaş” Emre Bukağılı ile yapılan bir röportaj var. “İleri demokrasi” ve “muhasır medeniyet”in temsilcisi olan bu vatandaş, Türkiye’deki kitapları Muzır Kuruluna şikayet ederek yargılanmalarını sağlıyor. Emre Bey’den birkaç inciyi aktarayım:

“Benim rahatsız olduğum bir kitabın bir başkasının ihtiyacı olması mümkün değil. (…) Cinselliği Allah bir nimet olarak yaratmış, bu nimeti istismar edip sapkınlığa yönelmek, daha da kötüsü bu sapkınlığı yayın organlarıyla yaymaya çalışmak çok yanlış.”

Son zamanlarda “erotica” denen erotik edebiyat eserlerine göz atıyorum. Hatta bazılarını Türkçeye de kazandıracağım(!). Emre Bey’in düşüncesine göre kuşkusuz ki sapkınlığımı yayın organlarıyla yaymaya çalışıyorum ve bu, ona göre yanlış olabilir. Sorun şu: Muhasır medeniyetin(!) gereği olarak kendi düşüncesine ters düştüğüm için beni şikayet edecek mi? Benim Türkiye’de ve Türkçe olarak -başkasına zarar vermemek koşuluyla- ne yazıp ne yazamayacağıma başka bir vatandaş karar verebilir mi? Bence de onun düşünce tarzı bana göre yanlış. Şu mesela, doğru bir düşünce:

“Uygarlık son bulacak, özgürlük kalmayacak, barış olmayacak… Tabii insanoğlunun çok büyük bir kısmı bunları savunmak için birlik olmazsa ve barbar, atavik güçlerden önce teşkilatlı bir güç ortaya koymazsa.” (Winston Churchill)

Öyleyse ne olacak?

13 Haziran 2011
yazan: Selim Şumlu
Doğru Konuşma ve Yazma Bilgileri için yorumlar kapalı

Doğru Konuşma ve Yazma Bilgileri

Son zamanlarda okuduğum bir kitabın adı bu. Yazarı eski Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Hamza Zülfikar. Yaklaşık 700 sayfalık kitap da zaten yazarın Türk Dili dergisinde yayımlanmış yazılarından bir derleme.

Yazar olmanın, gazeteci olmanın, dergici olmanın ön koşulların biri elbetteki Türkçeyi doğru kullanabilmek ve kendimizi yeterli şekilde ifade edebilmek. Kolayca tahmin edebileceğiniz gibi biz bu becerileri doğuştan kazanmıyoruz. PCnet dergisinin redaktörü (düzeltmen) olarak Türk dili üzerinde oldukça bilgili olduğum düşünülebilir ama aslında ne benim ne de pek çok yazar ve düzeltmen için durum hiç de öyle değil. Bizim asıl iyi yaptığımız iş, sık sık sözlüklere, yazım kılavuzlarına, terim sözlüklerine, karşılık kılavuzlarına başvurmak ve dille ilgili gelişmeleri takip etmek. Öte yandan, elbette imla kurallarını ve dilin inceliklerini de iyi bilmemiz, bunun için dille ilgili yayınları da takip etmemiz gerekiyor. Devamını oku →

Son zamanlarda ofisimizdeki çeşitli boş alanları Loesje posterleri süslüyor. Hollanda’da doğan Loesje projesi, dünya çapındaki yaratıcı insanların katkılarıyla büyüyor. Basit bir tipografiyle yazılan pozitif ve eğlenceli Loesje posterleri, görenlerde eleştirel bir bakış açışı da oluşturuyor.